• Tue. Mar 31st, 2026

壹早分類

Adroo.hk

Day: March 30, 2026

  • Home
  • ADHD 中文究竟叫乜?拆解多動症、專注力失調與過度活躍嘅正確名稱

ADHD 中文究竟叫乜?拆解多動症、專注力失調與過度活躍嘅正確名稱

當家長帶孩子睇醫生,聽到「ADHD」呢個英文縮寫,第一時間往往會問:「醫生,ADHD 中文到底係乜?」其實,ADHD 中文名稱背後有段演變歷史,唔同年代、唔同地區嘅叫法都略有差異。喺香港,我哋最常聽到嘅ADHD 中文名稱包括「專注力失調及過度活躍症」、「注意力不足過動症」或簡稱「多動症」。本文將為您詳細拆解ADHD 中文名稱嘅由來、各種譯名嘅分別,以及呢個名稱背後所代表嘅核心症狀,助您全面掌握ADHD 中文嘅正確含義,為孩子選擇最合適嘅支援。